| 释义 |
浅・淺qiǎn (1) 浅い． 〔水浅〕水が浅い． 〔船搁浅了〕船が座礁した． ⇔ (2) （家屋・場所などの奥行が）浅い． 〔屋子进深浅〕部屋の奥行が浅い． (3) 程度が低い．わずかである． 〔害人不浅〕人に害をなすことが軽微ではない． (4) 力量が乏しい． 〔功夫浅〕修業が足らない．研究練習が不十分だ． 〔资格浅〕資格が足りない． 〔才疏学浅〕浅学非才． (5) 平易でわかりやすい． 〔这篇文章很浅〕この文章はたいへんわかりやすい． 〔浅近的文章〕わかりやすい文章． 〔言浅意深〕言葉は簡単であるが意味は深い． ⇔ (6) （獣皮の毛や草の丈が）短い． 〔这块皮子毛茸róng浅〕この毛皮は毛が短い． 〔浅草〕浅い草むら． (7) 日数が少ない．日が浅い． 〔阅历浅〕経歴が浅い． 〔相处的日子浅〕交際した期間が短い． 〔工作的年数浅〕勤務年数が短い． (8) 色が浅い．薄い． 〔这幅画用浅墨染云烟〕この絵は薄墨で雲と煙とを着色している． (9) （感情・交情が）薄い．淡い． 〔交情浅〕交わりが浅い． 【異読参照】 |