网站首页
日语词典
汉语词典
英语词典
请输入您要查询的字词:
字词
译
释义
現代字典 译
繁体或异体字: 譯
拼音:yì 韵部:陌
譯
〈动〉
(形声。从言,睪(yì)声。本义:翻译,把一种语言文字翻译成另一种语言文字)
同本义
译,传译四夷之言者。——《说文》
译,传也。——《方言十三》
北方曰译。——《礼记·王制》
重舌之人九译。——张衡《东京赋》
译者称西人。——清·薛福成《观巴黎油画记》
译欧西人之言。——清·梁启超《谭嗣同传》
又如:汉语被译成日语;译品(翻译的作品);译义(意译);译写(翻译写作);译经(翻译经典)
解释;阐述
夫圣人为天口,贤者为圣译。——《潜夫论》
通“择”。选择
周道衰微,失爵亡邦,后嗣乖散,各相土译居。——《隶释·汉孟郁修尧庙碑》
又如:译居(择居)
〈名〉
翻译人员
于是乃召越译,乃楚说之。——刘向《说苑》
又如:译费(支付给翻译人员的钱);译界(翻译界);译员(翻译工作者)
异域
沧波伏忠信,译语辨讴谣。——唐·顾况《送从兄使新罗》
又如:译语(异域的语言)
康熙字典 譯
《唐韻》羊昔切《集韻》《韻會》《正韻》夷益切,𠀤音繹。 (陌韻)
《說文》傳譯四夷之言者。《揚子·方言》傳也。又見也。《註》傳宣語卽相見。《禮·王制》北方曰譯。《疏》通傳北方語官謂之譯。譯,陳也。謂陳說外內之言。劉氏曰:譯,釋也。猶言謄也。謂以彼此言語相謄釋而通之也。越裳氏重九譯而朝是也。《周禮·秋官·象胥·賈疏》北方曰譯者,譯卽易,謂換易言語,使相解也。
又《正字通》凡詁釋經義亦曰譯。
又官名。《前漢·百官公卿表》大鴻臚屬官有行人譯官。又典屬國屬官有九譯令。
又叶弋灼切,音藥。 (藥韻)
《張華·七命》語不傳於輶軒,地不被乎正朔,莫不駿奔稽顙,委質重譯。
《說文》本作𧬳。
説文解字 譯
清代 段玉裁《說文解字注》
傳四夷之語者。依李善、徐堅訂。方言。譯、傳也。王制曰。東方曰寄南方曰象。西方曰狄鞮。北方曰譯。从言睪聲。羊昔切。古音在五部。
随便看
谁挥鞭策驱四运,万物兴歇皆自然。是什么意思
谁挥鞭策驱四运,闲贮风烟在一壶。是什么意思
谁挥鞭策驱四运?万物兴歇皆自然是什么意思
谁收春色将归去?慢绿妖红半不存是什么意思
谁敢去给猫儿系铃铛是什么意思
谁敢在太岁头上动土是什么意思
谁敢道他一个不字是什么意思
谁料江边怀我夜,正当池畔望君时。今朝共语方同悔,不解多情先寄诗。是什么意思
谁是你肚里的蛔虫是什么意思
谁是常贫久富家是什么意思
谁是长贫久富家是什么意思
谁有头发愿意装秃子是什么意思
谁有奶,便是娘是什么意思
谁有粉不往脸上搽?是什么意思
谁有脂粉不往脸上搽是什么意思
谁有闲钱补笊篱是什么意思
谁栽树,谁歇凉是什么意思
谁烧香,谁得福是什么意思
谁爱风流高格调,共怜时世俭梳妆。是什么意思
谁生厉阶,至今为梗是什么意思
谁的孩子谁来抱是什么意思
谁的心里都有鬼是什么意思
谁的舌头不磨牙?是什么意思
谁的鱼碰谁的网是什么意思
谁瞑衔冤目,宁吞欲绝声。是什么意思
眼迷心乱的意思
眼里的意思
眼量的意思
眼错不见的意思
眼镜的意思
眼霜的意思
眼面前的意思
眼风的意思
眼馋的意思
眼馋肚饱的意思
stss
stssel
STS (software test system)
STSS (system of time-sharing system)
STS (static test stand)
st st
STST
S.T. (standard temperature)
ST (standard time)
ST (starter)
注文网汉语字词典收录259927条汉语词条,基本涵盖了全部常见汉语字词的翻译、注释及用法释义,是语文学习的有利工具。
Copyright © 2021-2025 atl3c.com All Rights Reserved
更新时间:2026/11/22 1:00:43