英语词汇“formal equivalence translation”的翻译、意思、用法、释义-英汉双解词典-注文网

单词	formal equivalence translation
释义	formal equivalence translation 形式对应翻译(逐字对照翻译,译文完全采用原文的句法结构)[参较dynamic equivalence translation]
随便看	butterfly weeds butterfly wing butterfly-wing butter fruit butter grain butter granule butter-ham butter-hams butter hardness butterhead butterhead lettuce butterhead lettuces butterheads butter him up butter homogenizer butter horn butter icing butter-icing butter icings butterick butteridge butterie butterier butteries butteriest 海上生明月，天涯共此时。海上生明月，天涯共此时。情人怨遥夜，竟夕起相思。海上生明月，天涯共此时，情人怨遥夜，竟夕起相思。海上蟠桃易熟，人间好月长圆。惟有擘钗分钿侣，离别常多会面难。此情须问天。海上风多舟难行，世上官多不太平海不厌深，山不让高海不辞东流，大之至也。海不辞东流，大之至矣。海不辞水，故能成其大；山不辞土石，故能成其高。海不辞水，故能成其大；山不辞土，故能成其高シンセイシンセイシンセイシンセイシンセイシンセイシンセイシンセイシンセイシンセイ