英语词汇“translatorese”的翻译、意思、用法、释义-英汉双解词典-注文网

单词	translatorese
释义	translatorese [træns,leitә'ri:z,trænz-,trɑ:n-] n. (表达不流畅、不地道的)翻译文体,翻译腔
随便看	tubulointerstitium tubulopathy tubuloproteinuria tubuloracemose tubulorrhexis tubulosa tubulosaccular tubulose tubulose(-lous) tubulosine tubulosum tubulous tubulous boiler tubulously tubulovesicle tubulovesicles tubulovesicular tubulovillous tubulozole tubulure tubulures tubulus tubulus annulatus tubulus biliterus tubulus rectus 只看碗里，不想锅里只看见活人受罪，没看见死人扛枷只看见自己的鼻子尖儿只看见贼吃肉，没看见贼挨打只知事逐眼前去，不觉老从头上来。只知其一，不知其二只知单面锣，不知双面鼓只知嘴里香甜，不知谁送的葡萄只知外面行状，哪知肚内文章只知我外面行状，哪知我肚内文章けんがけんが【懸河】けんがいけんがいけんがいけんがいけんがい【圏外】けんがい【懸崖】けんがい【県外】けんがい【遣外】