英语词汇“translatorese”的翻译、意思、用法、释义-英汉双解词典-注文网

单词	translatorese
释义	translatorese [træns,leitә'ri:z,trænz-,trɑ:n-] n. (表达不流畅、不地道的)翻译文体,翻译腔
随便看	Sagaciousness To ask for it To make a bid for Uncensored Garbage collector Nebulizer Andesite Newtonian Goddamned Make a loss Praline Earlobe Learn of Vermicular Obstructive Pull a long face Overstated Scarey Man-eater Comprehensibility Negotiator Lat Maharaja Hearted Excalibur 蜀山兀，阿房出。蜀弦铮𫔧指如玉，花酌连添醉益香。蜀星阴见少，江雨夜闻多。蜀朝昏主出降时，衔璧牵羊倒系旗。二十万军齐拱手，更无一个是男儿蜀柳丝丝幂画楼，窗尘满镜不梳头。几时金雁传归信，剪断香魂一缕愁。蜀桐闲理相思曲。听征鸿，飞过画廊。怕登望，楼高处。遍天涯，都是夕阳。蜀汉多奇山，仰望与云平。蜀江春色浓如雾，拥双旌归去。海棠也似别君难，一点点啼红雨。蜀江水碧蜀山青，圣主朝朝暮暮情蜀笺写出篇篇好，吴调吟时句句愁難じる難ずる難なく難イ難イ難イ難シイ難シイ難ジル難ズル