[TOP]homegirl home·girl / ˈhəumɡə:lʃOŋð>; <ɪ style="color:#62081f">ŋæməɪ> <ʃOŋð color="#ˌdˌdˌd">ˈhoumɡə:rlʃOŋð> / noun(<ɪ>ŋæməɪ>, informal) a female friend from the same town as you; a member of your gang(= a group of young people who go around together)  女同乡;(女)玩伴[TOP]homegirl home·girl / ˈhomˌgɚl ; ˈhəʊmgɜ:l / noun [C] 1. a female HOMEY 女街坊; 女同乡; 女同伙 [TOP]homegirl
1.N-COUNT 可数名词 (尤指属于同一社会阶层的)(女)老乡,(女)同乡 A homegirl is a girl or woman from the same area as you, especially one from the same social group as you.