网站首页  日语词典  汉语词典  英语词典

请输入您要查询的汉字:

 

汉字 35095
释义 [使い方][品格]
ぜん–ぜん【全然】
[副]❶《下したに否定的ひていてきな表現ひょうげんを伴ともなって》全面的ぜんめんてきな否定ひていを表あらわす。ちっとも。まるで。まったく。「意味いみが全然ぜんぜん分わからない」「全然ぜんぜんいいところがない」「そんな心配しんぱいは全然ぜんぜん不要ふようだ」「全然ぜんぜんだめだ」
[参考]もと肯定こうてい表現ひょうげんで、まったく、まるっきりの意いでも使つかった。「三人さんにんが全然ぜんぜん翻訳権ほんやくけんを与次郎よじろうに委任いにんする事ことにした<出典>〈漱石そうせき〉」
❷〔新しん〕程度ていどの差さが明あきらかであるさま。断然だんぜん。「こっちの方ほうが全然ぜんぜん大おおきい」「私わたしよりも全然ぜんぜん若わかく見みえる」❸〔新しん〕(否定的ひていてきな状況じょうきょうや懸念けねんをくつがえす気持きもちで)まったく問題もんだいなく。「全然ぜんぜん平気へいきだよ」
✦品格✧一向いっこう「待遇たいぐうは一向いっこうに改善かいぜんされない」皆目かいもく「皆目かいもく見当けんとうがつかない」絶たえて「近頃ちかごろ、彼かれの姿すがたを絶たえて見みない」全まったく「全まったく意味いみがない」
随便看

 

汉日翻译词典包含534556条汉日翻译词条,涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法,是日语翻译入门的必备学习工具。

 

Copyright © 2000-2024 atl3c.com All Rights Reserved
更新时间:2026/10/26 7:07:15